液压翻板闸门的使用方法主要包括以下几个步骤：

一、操作前准备

1. 检查设备：在操作前，应对液压翻板闸门及其相关设备进行全面检查，确保各部件完好无损，连接紧固，无松动或损坏现象。
2. 安全准备：确保操作现场安全，设置警示标志，防止非操作人员进入作业区域。同时，操作人员应穿戴好个人防护装备，如安全帽、安全鞋等。
3. 了解环境：了解当前的水位、水流情况，以及天气状况，确保操作在适宜的条件下进行。

二、启动液压系统

1. 检查液压系统：启动前，检查液压系统的油位、油温、油质等是否符合要求，确保液压系统运行正常。
2. 启动设备：按照操作规程，启动液压系统，使液压油泵开始工作，为闸门的开启或关闭提供动力。

三、操作控制台或遥控设备

1. 选择操作模式：根据实际需要，选择手动操作或自动控制模式。手动操作模式下，操作人员需通过控制台上的按钮或手柄来控制闸门的开启或关闭；自动控制模式下，则通过预设的程序和传感器来自动完成操作。
2. 发出指令：在确认无误后，通过控制台或遥控设备发出开启或关闭闸门的指令。此时，液压系统会根据指令驱动闸板进行翻转运动。

四、监控运行状态

1. 观察运行状态：在闸门开启或关闭过程中，操作人员应密切关注闸门的运行状态和液压系统的压力变化等参数。
2. 应对异常情况：如发现异常情况（如闸门卡阻、液压系统压力异常等），应立即停止操作，并采取相应的应急措施进行处理。

五、操作完成后检查

1. 检查闸门状态：操作完成后，应检查闸门是否完全开启或关闭到位，并确认其密封性能是否良好。
2. 整理设备：清理操作现场，将工具和设备归位，并做好相关记录以备后续查阅。

注意事项

1. 严格遵守安全操作规程：在操作过程中，应始终遵守安全操作规程，确保人身和设备安全。
2. 定期维护保养：定期对液压翻板闸门及其相关设备进行维护保养，确保其处于良好的工作状态。
3. 专业培训：操作人员应接受专业培训，熟悉液压翻板闸门的工作原理、操作方法和安全注意事项。

综上所述，液压翻板闸门的使用方法需要细致、严谨地执行每一个步骤，以确保操作的顺利进行和设备的长期稳定运行。